GLOSSARY
Naming a Member
A declaration from the Chair identifying a Member who has disregarded the authority of the Speaker or Chairman, or who has persistently and wilfully obstructed the business of Parliament by abusing its rules. When a Member is named, the Standing Orders require a Minister or Parliamentary Secretary to immediately propose a motion, "That Mr ............ be suspended from the service of Parliament.". No amendment, adjournment or debate is allowed on the motion and the House must make its decision immediately. S.O. 59.
Menamakan Anggota
Perisytiharan daripada Kerusi Speaker yang mengenal pasti Anggota yang tidak mengendahkan kuasa Speaker atau Pengerusi, atau berdegil dan sengaja menghalang urusan Parlimen dengan menyalahgunakan peraturannya. Menurut Peraturan Tetap, apabila Anggota dinamakan, seorang Menteri atau Setiausaha Parlimen hendaklah serta merta mengajukan usul, “Bahawa Encik ………. digantung perkhidmatannya di Parlimen”. Usul itu tidak boleh dipinda, ditangguhkan atau dibahaskan dan Dewan harus membuat keputusan atasnya dengan serta merta. Peraturan Tetap 59.
指名谴责
由主席指名确认蔑视议长或主席权威的议员，或违反规则、执意并蓄意妨碍国会议事程 序的议员。当议员被指名谴责时，部长或政务次长需要立即提出一项谴责动议，“其议员 资格将被取消”。国会须立即通过谴责动议，并不准许展延对谴责动议的表决。 议事常规59。
உறுப்பினரின் பெயரைக் குறிப்பிடுதல்
மன்ற நாயகர் அல்லது குழுத்தலைவரின் அதிகாரத்தைப் புறக்கணித்த, மன்றத்தின் விதிமுறைகளைத் தவறாகப் பயன்படுத்தி நிலையாகவும் வேண்டும் என்றேயும் நாடாளுமன்றத்தின் அலுவலைத் தடுத்த உறுப்பினரை அடையாளம் காட்டும் தலைவரின் விளம்பல். ஓர் உறுப்பினர் பெயர் குறிப்பிடப்படும் பொழுது அமைச்சர் அல்லது நாடாளுமன்றச் செயலாளர் உடனடியாக, “நாடாளுமன்றச் சேவையிலிருந்து திரு ........ இடைநீக்கம் செய்யப்பட வேண்டும்“ என்று ஒரு தீர்மானத்தைக் கொண்டுவரவேண்டும் என நிலையான ஆணைகள் கூறுகின்றன. இத்தீர்மானம் குறித்து திருத்தம், ஒத்திவைப்பு அல்லது விவாதம் அனுமதிக்கப்பட மாட்டாது என்பதுடன் அது குறித்த முடிவை மன்றம் உடனடியாக எடுக்கவும் வேண்டும்.
